Bel orgue, belles orgues, beaux orgues?
Le mot « orgue » se voit souvent décliné en variantes, au masculin singulier ou au féminin pluriel. Il faut aussi y ajouter, souvent négligé, le masculin pluriel.
Alors qu'en est-il ? Avis d'un spécialiste : « En général on dit 'un orgue' sauf s'il s'agit d'un très grand instrument, comme c'est le cas ici, alors on peut utiliser le féminin pluriel », s'amuse Bernard Carlier. « Mais si on évoque plusieurs orgues, des instruments différents et de taille plus modeste, alors c'est le masculin pluriel qui est utilisé ».
Une subtilité qui vous permettra sans aucun doute de briller en société !
-
Créé parDiocese de Tournai